˜A–MŒR‚l‚rƒŠƒXƒg